În dimineața zilei de 11 octombrie, ÎPS Mitropolit Vladimir însoțit de secretarul mitropolitan Prot. mitr. Vadim Cheibaș a efectuat o vizită de lucru la mănăstirea „Sf. Mare Mucenic Gheorghe” din s. Suruceni, r. Ialoveni, unde s-a familiarizat cu activitatea obştei, precum și cu etapele de realizare a lucrărilor de renovare şi reconstrucţie a acestui aşezământ monahal.
Înalții oaspeți au fost întâmpinați călduros de către Preacuviosul părinte Arhimandrit Siulan (Șalaru) starețul Sfintei Mănăstiri Curchi, Protopop de Orhei, Exarh al Mănăstirilor Mitropoliei Moldovei, dimpreună cu stareța mănăstirii, Egumena Epistima (Goncearenco).
Cu această ocazie, egumena Epistima, i-a raportat Întâistătătorului despre realizările în domeniul învățământului teologic în cadrul Seminarului Teologic Liceal de Fete „REGINA MARIA” care funcționează pe teritoriul mănăstirii, precum și despre etapele de realizare a lucrărilor de renovare şi reconstrucţie a mai multor obiective din patrimoniul mănăstiresc.
Mitropolitul s-a arătat mulţumit de munca depusă, apreciind capacităţile de organizare şi mobilizare a maicii Epistimia, precum şi truda depusă de către surorile mănăstirii, dar şi de profesorii care muncesc zi de zi în cadrul Seminarul Teologic Liceal.
La rândul său, Egumena Epistima a mulţumit Arhiereului pentru bunăvoinţa de a vizita această mănăstire istorică, dar mai ales pentru sprijinul constant pe care îl oferă pentru renaşterea acesteia. În acest context, stareța mănăstirii a declarat că şi în continuare se va munci în aceleaşi tempouri, pentru ca în cel mai scurt timp aşezământul să redevină perla de odinioară a Ortodoxiei din interfluviul Pruto-Nistrean.
Sursa: www.mitropolia.md
11 октября 2013 года, Предстоятель Православной Церкви Молдовы в сопровождении епархиального секретаря митр. прот. Вадима Кейбаша посетил с рабочим визитом Сурученский Георгиевский женский монастырь.
По прибытии в монастырь Высокопреосвященного Митрополита Кишиневского и всея Молдовы Владимира встречали архим. Силуан (Шалару), игумен Курковского Богородице-Рождественского мужского монастыря, председатель епархиального Отдела Кишиневско-Молдавской Митрополии по делам монастырей, и мать-настоятельница игуменья Епистимия (Гончаренко).
В ходе архипастырского визита Высокопреосвященный Митрополит Владимир ознакомился с деятельностью монашеской общины, а также с текущим состоянием строительных работ по восстановлению и реконструкции монастырских зданий.
Игуменья Епистимия (Гончаренко) ознакомила Предстоятеля с результатами в области духовного образования, которые были достигнуты учащимися в Сурученском женском Духовном семинаре-лицее «Королева Мария», действующем на территории монастыря.
Митрополит Владимир выразил удовлетворение представленными достигнутыми результатами, высоко оценив организационные способности матери-настоятельницы и прилагаемые труды всех насельниц монастыря и профессорского состава Духовного семинар-лицея.
В свою очередь, игуменья Епистимия от лица всех присутствующих поблагодарила архипастыря за визит, но более — за всегдашнюю отеческую заботу и поддержку, которую оказывает Его Высокопреосвященство монастырю, благодаря чему монашеский подвиг снова возрожден в этой святой обители. Мать-настоятельница заверила Предстоятеля, что все подвизающееся в этом монастыре будут и далее прилагать все свои усилия, чтобы в самые короткие сроки Сурученская обитель вернула себе свою былую славу и величие.